Composto por 40 quartos, o Motel Le Vacancier de 2 estrelas está a 4.5 km do Posto de Troca de Chauvin.
O Centro de Interpretação de Mamíferos Marinhos fica a 4.3 km de distância. Está a 106 km de Quebeque também. Pode facilmente encontrar o Centro Interpretativo e Observacional de Pointe-Noire a 2.6 km deste motel.
TV de tela plana com canais via satélite e TV com vários canais são apresentados nos quartos. Casa de banho separada, banheira e chuveiro, juntamente com touca de banho e lençóis de banho, estão disponíveis. Os hóspedes também podem desfrutar de vistas para o rio.
O pequeno-almoço é servido todas as manhãs o restaurante.